為澳洲民眾提供支援

家庭

倘若有有效的電力賬戶，您將在2024至2025財政年度（2024年7月1日至2025年6月30日）獲得高達300澳元的電費減免。

受惠對象包括連接電網的家庭、使用太陽能板和太陽能電池供電的家庭，以及居住於使用私營電網地點（如公寓、露營車公園和退休社區）的人士。

小型企業

若擁有小型企業，您或許符合資格在2024至2025財政年度獲得高達325澳元電費減免。如要符合資格，需滿足以下條件：

• 擁有有效的電力賬戶
• 營業地址為非住宅地址，電力供應類別為非住宅類別，並且
• 符合所在州或領地對「小型企業」的定義電費減免額將根據小型企業的用電量而定。

位於私營電網購物中心內的小型企業亦有機會享受電費減免，但具體情況取決於所在州或領地的規定。

何時可獲得能源賬單補助？

能源賬單補助適用於2024年7月起的電費賬單。首次補助的支付日期可能各不相同，取決於居住地和電力供應商。

大多數家庭將獲得四次電費補助，每次75澳元。西澳居民將每六個月獲得一次150澳元的補助。

大多數符合條件的小型企業將獲得四次電費補助，每次81.25澳元。位於西澳的小型企業將每六個月獲得一次162.50澳元的補助。

如何獲得能源賬單補助？

大多數情況下，電費補助將由電力公司自動支付到您的家庭或小型企業的電費帳單上。若電費補助已自動向您支付，將會在下一期電費帳單上展示。

居住地使用私營電網的民衆，或由私營電網提供電力的小型企業，可能需要自行申請能源賬單補助。請瀏覽下列各州或領地政府的能源網站，了解更多資訊。

若您的居住地為公寓大廈、露營車公園或退休村，則可能正在連接私人電網。私營電網是私人擁有的電力供應網絡。這些地方的居民的電費帳單有機會是向私人電網營運商支付，而非一般的大型電力公司。私人電網營運商有可能是露營車公園、公寓大廈或退休村的物業管理公司或業主。

若使用私營電網，您或您的電網營運商可能需要自行申請能源賬單補助。瀏覽所在州或領地政府的能源網站（連結位於網頁下方），查看是否需要自行申請補助以及申請方法。

若您的住宅或小型企業由太陽能板或太陽能電池供電，且賬戶餘額為正數，您仍會收到賬戶補貼。

搬家或更換電力公司會有何影響？

只要在每次核查日期持有有效的電力賬戶，更換電力公司或搬家都不影響家庭的能源賬單補助。「核查日期」用作確定一個家庭或小型企業是否符合每個計費周期的能源賬單補助資格。

若在核查日期當天於所在州或領地持有有效的電力賬戶，便可獲得該季度的電費補助。例如，倘若家庭或小型企業在獲得了第一次的季度補貼之後更換電力公司，他們將在之後的電費帳單中，通過新的電力公司獲得剩餘三個季度的電費補助。

各州及領地的能源網站

如欲了解能源賬單補助在自身所在地區的實施方式，請瀏覽以下州份或領地政府的能源網站。

以下網站僅提供英語資訊。如需傳譯服務，請聯繫筆譯及傳譯服務部（TIS），電話131 450。

部份州及領地政府正在向家庭提供額外的能源賬單補助。